Rescate del patrimonio musical: recolección, creación y difusión a través de grabaciones y medios audiovisuales

Línea de investigación:

Mujeres recopiladoras de música de tradición oral, en la Cataluña del primer tercio del siglo XX.

Coordinadora:

Contenido:

La comisión “JAQUETTI” trata de estudiar el papel de las mujeres recopiladores de música y textos de tradición oral en el período anterior a la guerra civil en Catalunya, visibilizando su labor pionera como mujeres investigadoras, examinando dicha labor, así como las vicisitudes para llevarla a cabo, a través del estudio de epistolarios privados, publicaciones y fuentes documentales conservadas en instituciones. Se pretende pues, llevar a cabo una revisión bibliográfica y documental para construir un marco de estudio que permita acotar la investigación alrededor de las mujeres que efectuaron trabajo de campo alrededor de la canción, especialmente las que colaboraron con la Obra del Cançoner Popular de Catalunya.

Los miembros de esta comisión aportan una amplia experiencia en el estudio de la recopilación de música de tradición oral en Cataluña, es por ello que ven la necesidad de focalizar la atención en el rol de la mujer como receptora, difusora y, en algunos casos, recolectora de dicha música tradicional.

Por otra parte, se pretende analizar la difusión en escenario que de los materiales recopilados por dichas mujeres se ha llevado a cabo hasta la actualidad, estudiando los diferentes aspectos estéticos que para ello se ha precisado. Durante ese análisis se estudiarán los procesos de transmisión y transferencia de conocimiento, así como los procesos de refolklorización y/o riproposta. 

Por último, se identificarán los materiales y cancioneros que se utilizan en el ámbito pedagógico en la actualidad en Cataluña, con el objetivo de localizar en ellos el trabajo de campo llevado a cabo por esas mujeres pioneras del primer tercio del siglo XX. 

Publicaciones relacionadas con el objeto de estudio:

Olarte Martínez, M. (2005). La imagen y el papel de la mujer en la música como transmisora de la tradición oral. En M.C. Sevillano, J. Rodríguez, M. Olarte y L. Lahoz (Eds.). El conocimiento del pasado. Una herramienta para la igualdad. Salamanca (pp. 407-424). Plaza Universitaria Ediciones.   

Canela Grau, M. (2019). Dones i cançons: les Missions de l'Obra del Cançoner Popular de Catalunya al Segrià. Shikar, 6, 58-65.